Beelzebub Anime Dub Episode 1 Better Official

First Impressions: Is the Beelzebub English Dub a Demon Worth Summoning? (Episode 1 Review)

If you’re a fan of over-the-top delinquent humor, babies with god complexes, and protagonists who solve problems with their fists, you’ve probably heard of Beelzebub. The anime follows Tatsumi Oga, a first-year "problem child" at Ishiyama High, who finds himself as the surrogate father to Baby Beel—the son of the Demon Lord.

While the subbed version has its loyal fans, the English dub (licensed by Discotek Media) has become a cult favorite for those who love a localized, punchy script. But does Episode 1 hold up? Let’s dive in.

The Visuals and Original Soundtrack Remain Untouched

One important note for those searching for Beelzebub anime dub episode 1: The animation and music are exactly the same as the sub. The show was produced by Studio Pierrot (Naruto, Bleach) and Production I.G, and the quality is stellar. The backgrounds of Ishiyama High are covered in grime, delinquent silhouettes, and graffiti. The color palette is muted grays and browns, punctuated by the bright green of Beel’s leaves and the electric blue of his static shocks.

The soundtrack, composed by Yasuharu Takanashi (Fairy Tail, Naruto Shippuden), is a thumping mix of heavy metal riffs and orchestral chaos. The opening theme, “Dadada” by Gruv, remains intact and is one of the most infectious punk-rock anime OPs of the 2010s. The dub doesn’t interfere with any of this, so you get the best of both worlds: beautiful animation and an English script that makes you laugh out loud.

Beelzebub Anime Dub Episode 1: A Hilarious, Explosive Start to a Delinquent Classic

When Beelzebub first hit the anime scene in 2011, it was instantly hailed as one of the wildest shonen comedies of its era. The premise was absurdly simple yet brilliant: Tatsumi Oga, the toughest first-year at "Hell’s own juvenile detention center" (Ishiyama High), literally fishes a baby out of a river. That baby, however, turns out to be the son of the Demon Lord, and Oga is chosen to be his surrogate father. For years, fans of the subtitled version have worshipped the chaotic scream-laughs of the original. But for the uninitiated or re-watchers craving a fresh take, the English dub offers a surprisingly potent and hilarious alternative.

So, what makes Beelzebub anime dub episode 1 a must-watch? Let’s dive into the delinquent-infested waters, analyze the voice performances, break down the plot, and see why this first dubbed episode remains a gateway drug for new fans.

Where to Watch Beelzebub Anime Dub Episode 1 Today

As of 2025, the English dub of Beelzebub is not on major streaming giants like Crunchyroll or Funimation in all regions. Licensing issues have made it a "lost" dub for some. However, you can find Episode 1 via:

Where to Watch Beelzebub Anime Dub Episode 1

As of 2026, the English dub of Beelzebub is legally available on Crunchyroll (following their acquisition of FUNimation’s catalog) and Amazon Prime Video (via third-party channels). Some regions also have it on Hulu. Be warned: The series was never fully dubbed beyond episode 60—it covers the entire anime run, as the Japanese series didn't adapt the final manga arc. So you get a complete 60-episode experience plus OVAs, all in English.

Simply search for “Beelzebub” and select “English Dub” from the audio settings. Episode 1 is often free to stream on official platforms with ads.

Episode 1: The Demon King’s Heir Drops In

The morning sun beat down on Ishiyama High School, but the heat wasn’t what made the air shimmer. It was the aura of pure, unadulterated violence.

Ishiyama wasn't a normal school. It was a zoo. A breeding ground for hoodlums, thugs, and delinquents. And at the top of the food chain sat Tatsumi Oga.

Oga stalked down the hallway, his uniform jacket hanging open, revealing a white t-shirt stretched over a lean, muscular frame. A first-year punk stumbled into his path, looking for a fight. Oga didn't even break stride. With a lazy flick of his wrist, he sent the guy spinning into the lockers with a metallic crash.

"Out of my way," Oga grunted, his voice dripping with boredom. "I'm trying to make it to second period without stepping in trash."

He found his best friend, Furuichi, cowering near the water fountain. Furuichi was the straight man to Oga’s chaotic force, a guy who just wanted to graduate without dying.

"Oga! Did you have to knock out the entire judo club?" Furuichi hissed, adjusting his glasses nervously. "The teachers are gonna lock down the wing!"

"They were blocking the vending machine," Oga replied, cracking his knuckles. "Priorities, Furuichi."

But Oga was in a sour mood. He was looking for an exit. A way out of the monotony of beating up weaklings. Fate, with a sick sense of humor, decided to grant his wish in the most bizarre way possible.

While lounging by the riverbank, looking for a place to dump a persistent rival, Oga spotted a strange sight. A large man was floating down the river. Not swimming. Floating. And on the man’s back sat a baby.

The man, ragged and exhausted, locked eyes with Oga. He didn't ask for help. He didn't ask for a rope. He looked at Oga and saw... a vessel.

"Please," the man rasped, extending the baby toward Oga. "Take him. He is the son of the Great Demon King."

Oga blinked. "The hell you talking about? Is this some weird reality show bit?" beelzebub anime dub episode 1

Before Oga could protest, the baby leaped. It moved with unnatural speed, latching onto Oga’s back like a spider monkey. The man gave a sigh of relief and sank beneath the water, swept away by the current.

"Hey! Get off!" Oga thrashed, trying to grab the kid, but the baby was strong. Freakishly strong. With a fluid motion, the infant crawled over Oga’s shoulder and planted himself firmly on Oga’s head.

And then, the baby spoke.

Not in cute gibberish. In a deep, demonic, distorted voice that rattled Oga’s skull.

"Dabu."

Oga froze. The baby looked down at him with large, innocent eyes, and then pulled out a green pacifier from nowhere, shoving it into his mouth.

"Did... did that baby just talk?" Furuichi asked, his face pale.

"Must be the wind," Oga muttered, a bead of sweat rolling down his temple.

They took the baby back to Oga’s house, hoping his family would know what to do. But chaos ensued immediately. Oga’s sister, Misaki, took one look at the kid and melted.

"He's adorable! Oga, where did you find him? He looks just like you!" she squealed.

"He does not look like me!" Oga roared. "He’s got a stupid face!"

Later that night, the reality of the situation set in. The baby, whom Oga had begrudgingly named "Beelzebub" (or "Beel" for short), refused to leave his side. Every time Oga tried to shake him off, the baby would crawl back with terrifying speed.

And there was another problem.

Oga was changing his shirt when Furuichi screamed. "Oga! Your back!"

Oga twisted in the mirror. A strange, black, tattoo-like symbol was etched onto his skin. It looked like a contract.

"It burns," Oga muttered. "It feels like... electric static."

Suddenly, the room grew cold. The air pressure dropped. A figure appeared in the window—a tall, raven-haired woman with piercing violet eyes and a revealing outfit that screamed 'supernatural being.'

She floated into the room, hovering inches off the ground. This was Hilda.

"I have found you at last, Young Master," she said, her voice elegant but icy. She floated past a petrified Furuichi and landed softly before Oga. She bowed low to the baby.

"Young Master Beelzebub. I, Hildegarde, have come to act as your wet nurse and protector." First Impressions: Is the Beelzebub English Dub a

Oga stared. "Okay. Lady, I don't know who hired you for the cosplay gig, but take the kid and get out. I have homework." (He didn't actually have homework).

Hilda looked at Oga with disdain, as if he were a bug she hadn't decided to crush yet. "You are the contractor. The human chosen to raise the Demon King's son."

She explained the stakes with terrifying calmness. Beelzebub was destined to destroy humanity. But first, he had to grow up. To grow up, he needed a human role model—a monster among men to raise a monster among demons. That man was Tatsumi Oga.

"If the Young Master cries," Hilda warned, producing a graphic on her phone showing a city engulfed in flames, "he releases demonic energy. If he cries too loudly, he could level this entire district."

Oga looked at the baby. Beel looked back, drooling.

"And if I refuse?" Oga asked.

"Then you die," Hilda said casually, summoning a massive, jagged sword from thin air. "And I take the Young Master to find a more suitable... father."

She lunged.

Oga moved on instinct. He wasn't the strongest delinquent in Ishiyama for nothing. He dodged the blade, which sliced through his bedframe like butter. The fight was on. Hilda was fast, inhumanly so, her sword a blur of silver death.

But Oga was scrappy. He used the confined space of his room to his advantage, flipping over furniture. He wasn't trying to win; he was trying to survive.

During the clash, Oga grabbed the baby to shield him.

"Stop it! You're gonna hit the kid!" Oga yelled.

Hilda paused, her sword inches from Oga's nose. She looked genuinely surprised. "You... protect him? Despite knowing he is a monster?"

"He's a baby, you psycho!" Oga shouted, clutching Beel tight.

Beel looked up at Oga. For the first time, the baby seemed to smirk. The tattoo on Oga’s back flared up, glowing neon green. Oga felt a surge of power course through his veins—not his own, but borrowed from the infant.

Zzzzt!

Electricity crackled around Oga’s fist. He didn't think; he just swung.

"WRONG HOUSE!"

Oga’s punch connected with Hilda’s blade. The impact sent a shockwave through the room, blowing out the windows and sending Hilda flying backward into the night sky.

Silence fell over the room. The wind whipped through the shattered window. Where to Watch Beelzebub Anime Dub Episode 1

Oga stood there, breathing hard, his hand smoking. Beel sat on his shoulder, looking perfectly content.

Hilda reappeared in the window frame, unharmed but dusting off her dress. She looked at Oga with a new expression—not respect, exactly, but acknowledgment.

"It seems the Master has chosen well," she murmured. "You truly are a fiend."

Oga looked at the baby, then at the green crackling energy fading from his hand, then at the mess that used to be his bedroom.

He looked at Furuichi, who was cowering under the desk.

"Furuichi," Oga said grimly.

"Y-yeah, Oga?"

"I think I just got drafted into parenthood."

Beelzebub slapped a tiny hand onto Oga's cheek, a wide grin splitting his face.

"Dabu!"

And so began the domestic life of the Demon Prince and the strongest delinquent in Japan. Oga’s wish for excitement had been granted, but he was about to learn that raising the Antichrist was way harder than beating up high schoolers.

While there is no official North American English dub for the anime, the first episode, I Picked Up the Demon Lord

sets up a chaotic supernatural comedy about the world's most unlikely father figure. The Story of Episode 1 1. A Riverbed Encounter

Tatsumi Oga, the most feared delinquent at Ishiyama High—a school known for its 120% delinquency rate—is lounging by a river after beating up a group of thugs. Suddenly, a large, mustachioed man (later revealed to be the transdimensional demon Alaindelon

) comes floating downstream. When Oga pulls him to shore, the man literally splits in half, revealing a green-haired baby nestled inside.

Breaking Down Beelzebub Anime Dub Episode 1: Scene by Scene

The episode opens not with dialogue, but with the sound of carnage. Ishiyama High is in chaos—students are flying through windows, lockers are dented, and in the center of it all is a bored-looking Oga.

Beelzebub Anime Dub Episode 1: A Raucous, Demonic, and Hilarious Introduction

When Beelzebub first hit the airwaves in 2011, it arrived as a chaotic breath of fresh air. The manga, written and illustrated by Ryūhei Tamura, had already cultivated a cult following thanks to its absurd premise: the strongest delinquent in junior high history is forced to become a surrogate father to the infant son of the Devil. When the anime adaptation was announced, fans were cautiously optimistic. But for English-speaking audiences, the real test came later: the Beelzebub English dub.

Nowhere is that test more crucial than in Episode 1: "I Picked Up the Demon Lord." This opening chapter sets the tone for the entire series, and its English dub had to walk a fine line between manic energy, deadpan humor, and genuine heart. So, does the dub succeed? Let’s dive deep into the first episode, breaking down the voice acting, script adaptation, and the raw, uncensored chaos that makes Beelzebub a forgotten gem of the early 2010s.

How Does the Dub Sound?

Here is the million-dollar question. Anime dubs from the early 2010s can be hit-or-miss. Thankfully, the Beelzebub dub is a blast.