Get Directions

Delf B1 Production Ecrite Exemple Corrige Pdf -

DELF B1 Production Écrite , you are typically required to write a text of at least in approximately 45 minutes

. Below is a common "friendly letter" example with a corrected model answer to help you prepare. Sample Subject: Answering a Friend's Dilemma

You receive an email from your friend Louisa. She has been offered a job in New York, but she is worried about leaving her quiet life for a big city and doesn't speak the language well. She asks for your opinion. Write a response (min. 160 words) France Podcasts Model Answer (Corrigé) Objet : Félicitations pour ton nouveau poste ! Salut Louisa,

C’est une nouvelle fantastique ! Je suis vraiment ravi(e) pour toi. Partir travailler à New York est une opportunité unique que tu ne devrais pas laisser passer.

Je comprends tout à fait tes inquiétudes concernant le changement de rythme. C'est vrai que New York est une ville immense et bruyante, mais elle possède aussi de nombreux parcs magnifiques comme Central Park où tu pourras retrouver la nature que tu aimes tant.

Quant à la langue, ne t'en fais pas trop. Au début, ce sera peut-être un peu difficile, mais tu feras des progrès très rapidement une fois sur place. C'est la meilleure façon d'apprendre ! Pour le logement et les amis, il existe beaucoup de communautés d'expatriés qui pourront t'aider à t'installer.

À ta place, je n'hésiterais pas. Tu vas vivre une expérience inoubliable qui enrichira ta carrière et ta vie personnelle. Tiens-moi au courant de ta décision ! Grosses bises, [Ton Prénom] Official Resources and PDF Downloads

You can find full past papers and official grading grids via these links: France Éducation International : Access the Official DELF B1 Sample Papers

which include complete booklets for listening, reading, and writing France Education international DELF-DALF.fr : Download a Full DELF B1 Subject PDF containing candidate instructions and the assessment grid France Podcasts : A specific Production Écrite B1 PDF with the model answer used above France Podcasts Massimiliano Badiali : Provides a Sample Essay PDF on the topic of free public transport MASSIMILIANO BADIALI HOME Key Preparation Tips DELF B1 - 2024 | Exemple de PRODUCTION ÉCRITE + PDF

Structure du guide (utilisable comme page web, fiche ou document PDF interactif)

  1. Introduction (1 page)

    • But de l’exercice B1 : communiquer clairement sur des sujets familiers, exprimer opinion et justifier.
    • Format courant : lettre, courriel, récit, essai court (150–180 mots).

  2. Rappels rapides (1 page)

    • Critères d’évaluation (cohérence/organisation, richesse lexicale, précision grammaticale, correction orthographique, registre adapté).
    • Vocabulaire utile et connecteurs (liste compacte).
    • Structures à maîtriser : présent, passé composé, imparfait, futur proche/simple, conditionnel présent, subordonnées (que, quand, parce que, si + imparfait/conditionnel).

  3. Consignes types et stratégie (1–2 pages)

    • Lire attentivement la consigne : destinataire, registre, nombre de mots, points à couvrir.
    • Plan recommandé : introduction (2–3 phrases), développement 2–3 paragraphes (idée + exemple/justification), conclusion (formule de politesse si lettre).
    • Gestion du temps : 40–50 minutes total → 5–10 min plan, 25–30 min rédaction, 5–10 min relecture/correction.

  4. Exemples corrigés (chaque exemple = 1–2 pages : consigne, production, correction commentée)

    • Exemple A — Courriel informel (150–180 mots)
      • Consigne simulée (invitation, refus, demande de renseignements).
      • Texte candidat (exemple).
      • Correction annotée : erreurs fréquentes, reformulations meilleures, points de grammaire ciblés.
    • Exemple B — Lettre formelle (150–180 mots)
      • Consigne simulée (réclamation, candidature courte).
      • Texte candidat.
      • Correction annotée + phrases types formelles.
    • Exemple C — Rédaction argumentative (essay/prise de position) (150–180 mots)
      • Consigne simulée (avantages/inconvénients, opinion sur un sujet local).
      • Texte candidat.
      • Correction annotée + connecteurs logiques recommandés.
    • Exemple D — Récit d’expérience personnelle (150–180 mots)
      • Consigne simulée.
      • Texte candidat.
      • Correction annotée (usage des temps, cohérence chronologique).

  5. Grille d’évaluation B1 (1 page)

    • Barème simplifié (par critères) avec description concrète de ce qui correspond à un score moyen/bon/très bon.
    • Liste de correction rapide pour auto-évaluation.

  6. Fiches de pratique (4–8 pages)

    • 10 consignes types à compléter (avec espace pour rédiger).
    • Indications de vocabulaire et expressions utiles par thème (travail, études, logement, voyage, santé).

  7. Checklist de relecture (1 page)

    • Orthographe, accords, conjugaisons, registres, cohérence idées, connecteurs, longueur, formule de politesse adaptée.

  8. Ressources & modèles PDF (1 page)

    • Comment trouver et vérifier des PDF d’exemples corrigés (mots-clés de recherche recommandés).
    • Suggestions de sources fiables à rechercher : sites d’institutions (alliances, centres de langue), blogs pédagogiques, banques d’exercices.
    • Modèles prêts à copier/coller (4 modèles : courriel informel, lettre formelle, essai argumentatif, récit).

  9. Plan d’entraînement de 4 semaines (tableau)

    • Semaine 1 : 3 productions courtes (courriel, récit, expression d’opinion) + corrections.
    • Semaine 2 : 3 productions + travail ciblé sur temps verbaux et connecteurs.
    • Semaine 3 : 3 productions + simulation exam (temps limité).
    • Semaine 4 : 2 simulations complètes + auto-évaluation et points faibles.

  10. Annexes

What is the DELF B1 Production Écrite?

The DELF B1 writing test lasts 45 minutes. You are required to complete one task: expressing a personal opinion on a general topic, usually in the form of a letter, an email, a blog post, or a message to a forum.

Common subjects include:

Version Corrigée (Fully Corrected Example – B1+ Level)

Here is the same letter, rewritten at a solid B1+ level that would score 18/20 or higher.

Objet : Contre la suppression du sport obligatoire au lycée

Monsieur le Rédacteur,

Je vous écris cette lettre pour exprimer mon profond désaccord avec l’article paru dans votre journal la semaine dernière, qui propose de supprimer les cours de sport obligatoires au profit des mathématiques et du français.

D’abord, il est essentiel de rappeler que le sport joue un rôle crucial dans la santé des adolescents. Aujourd’hui, beaucoup de jeunes passent trop de temps devant les écrans. Sans activité physique régulière, ils risquent de devenir sédentaires et de souffrir de problèmes de poids ou de stress.

Ensuite, contrairement à ce que l’on pourrait penser, le sport améliore les performances scolaires. En effet, plusieurs études montrent que l’activité physique favorise la concentration et la mémorisation. Les élèves qui font du sport sont souvent meilleurs en cours, pas moins bons.

Enfin, le sport transmet des valeurs humaines essentielles, comme le respect des règles, l’esprit d’équipe et la persévérance. Ces qualités ne s’apprennent pas dans un livre de maths.

Je ne propose pas de supprimer les matières académiques, mais plutôt de trouver un équilibre. Garder deux heures de sport par semaine ne nuira pas au niveau en français ou en maths.

Dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Monsieur le Rédacteur, l’expression de mes salutations distinguées.

Cordialement, Un lycéen soucieux de sa santé et de sa réussite delf b1 production ecrite exemple corrige pdf

Why this version is stronger:

✍️ Version corrigée (avec annotations)

Voici le texte corrigé. Les erreurs sont barrées ~~comme ceci~~ et les corrections sont en [gras] dans le tableau explicatif.

Objet : Candidature au stage de photographie

Monsieur le Responsable,

Je m’appelle Lucas Martin, j’ai 17 ans et je suis lycéen à Lyon. Passionné de photographie depuis deux ans, je prends chaque jour des photos de la nature et des animaux. J’aimerais beaucoup participer au stage que vous organisez cet été.

~~Je pense que le stage est bien~~ [À mon avis, le stage est intéressant] , mais j’aurais une suggestion à vous faire. Pourquoi ne pas ajouter une sortie en forêt pour apprendre à photographier les oiseaux ? Cela permettrait aux participants de pratiquer la photo en extérieur, ~~ce qui est plus amusant~~ [ce qui serait plus motivant] .

Par ailleurs, je ne suis pas de la région. Pourriez-vous m’indiquer si vous proposez un logement pour les stagiaires ? Je voudrais aussi connaître les horaires précis du stage : commence-t-il à 9h ou à 10h ?

Dans l’attente de votre réponse, je vous remercie de bien vouloir considérer ma candidature.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Responsable, l’expression de mes salutations distinguées.

Lucas Martin

The Student’s Original Writing (With Common Errors)

Cher ami, Je suis triste pour toi. Tu dois continuer le sport parce que c’est bon pour la santé. Aussi, tu va perdre tes amis si tu arrête. Moi, je faire du sport tous les jours. Alors, continue. Amicalement, Jean