In the Hindi dubbed version, titled " Res Tisari Duniya Tak " (रेस तीसरी दुनिया तक), the story follows a high-stakes adventure involving extraterrestrial visitors and a reluctant human hero. The Plot Summary
The story begins when an alien spacecraft crashes in the Nevada desert, 45 miles outside of Las Vegas. A secret government unit, Project Moon Dust, led by the ruthless Henry Burke, arrives to seize the ship and find its passengers to exploit their DNA.
Meanwhile, Jack Bruno, a former mob getaway driver turned taxi driver, picks up two teenagers, Sara and Seth, who offer him a large sum of money to drive them to an unknown destination. Jack soon discovers they are not ordinary runaways; they possess incredible paranormal powers: Sara has telekinetic and telepathic abilities.
Seth can manipulate his molecular density, allowing him to pass through solid objects or become invulnerable.
They are on a mission to retrieve an experiment from their ship that could save their dying planet and prevent an invasion of Earth. As they race toward a hidden base in Witch Mountain, they are pursued by both government agents and the Siphon, a deadly alien assassin sent from their home world to stop them. Key Characters and Hindi Cast
The Hindi dubbing was handled by Sound & Vision India, featuring several well-known voice actors: Original Actor Hindi Voice Actor Jack Bruno Dwayne Johnson Mohan Kapoor Sara AnnaSophia Robb Neetu Pipari Seth Alexander Ludwig Shubhraj Bhat Henry Burke Ciarán Hinds Shakti Singh Dr. Alex Friedman Carla Gugino Surbhi Jhaveri The Conclusion
With the help of Dr. Alex Friedman, an astrophysicist and UFO expert, Jack manages to infiltrate the secret facility at Witch Mountain. After a fierce battle with the Siphon, Jack and Alex help the children reach their ship. Sara and Seth successfully depart for their home planet, leaving Jack and Alex with a tracking device so they can one day find each other again. race to witch mountain 2009
Movie Title: रेस टू विच माउंटेन (Race to Witch Mountain)
Genre: एक्शन, एडवेंचर, परिवार
Release Year: 2009
Director: Brad Turner
Stars: Dwayne "The Rock" Johnson, Carla Gugino, Orlando Bloom, Samantha Mathis
Synopsis:
रेस टू विच माउंटेन एक अमेरिकी एक्शन एडवेंचर फिल्म है, जिसका निर्देशन ब्रैड टर्नर ने किया है। इस फिल्म में ड्वेन "द रॉक" जॉनसन, कार्ला गुइनो, ऑरलैंडो ब्लूम और सामंथा मैथिस ने मुख्य भूमिकाएं निभाई हैं।
फिल्म की कहानी दो भाइयों, जेसी (जेक लॉयड) और टॉयस (लैंडन टी. हेंसन) के बारे में है, जो अपनी मां की मृत्यु के बाद एक अनाथालय से भाग जाते हैं। वे अपनी मां के साथ एक अंतरिक्ष यान में सवार थे, जो पृथ्वी पर दुर्घटनाग्रस्त हो गया था। वे अपनी मां की मृत्यु के बाद अपने पिता को ढूंढने के लिए निकलते हैं, जो एक प्रसिद्ध खगोलशास्त्री हैं।
उनके रास्ते में एक टैक्सी ड्राइवर माइक (ड्वेन "द रॉक" जॉनसन) मिलता है, जो उनकी मदद करने का फैसला करता है। वे सभी साथ में विच माउंटेन की ओर बढ़ते हैं, जहां उन्हें कई खतरों का सामना करना पड़ता है।
Hindi Dubbed Movie Details:
Watch Online or Download:
रेस टू विच माउंटेन हिंदी डब फिल्म को आप ऑनलाइन देख सकते हैं या डाउनलोड कर सकते हैं। कृपया ध्यान दें कि फिल्म की कॉपीराइट सामग्री है और इसे केवल मनोरंजन 목적으로 उपयोग किया जा सकता है।
Trailer:
रेस टू विच माउंटेन फिल्म का ट्रेलर आप यूट्यूब पर देख सकते हैं। i--- Race To Witch Mountain Hindi Dubbed Movie
Rating:
रेस टू विच माउंटेन फिल्म को PG रेटिंग मिली है, जिसका अर्थ है कि यह फिल्म सभी उम्र के लोगों के लिए उपयुक्त है।
उम्मीद है, आपको यह जानकारी उपयोगी लगी होगी।
The 2009 Disney sci-fi adventure film Race to Witch Mountain
, starring Dwayne Johnson, was released in India with the official Hindi title "Res Tisari Duniya Tak" (रेस तीसरी दुनिया तक), which translates to "Race to the Third World". Movie Overview Original Title: Race to Witch Mountain Hindi Title: Res Tisari Duniya Tak Genre: Action, Sci-Fi, Adventure Director: Andy Fickman Indian Release Date: August 28, 2009
Platform: Available for streaming on Disney+ Hotstar in Hindi and English. Hindi Voice Cast
The Hindi dubbing was produced by Sound & Vision India for its theatrical release. Key voice actors include: Jack Bruno (Dwayne Johnson): Voiced by Mohan Kapoor Sara (AnnaSophia Robb): Voiced by Neetu Pipari Seth (Alexander Ludwig): Voiced by Shubhraj Bhat Dr. Alex Friedman (Carla Gugino): Voiced by Surbhi Jhaveri Henry Burke (Ciarán Hinds): Voiced by Shakti Singh Plot Summary (Hindi Context)
The story follows Jack Bruno, a Las Vegas cab driver, whose life changes when two teenagers, Seth and Sara, appear in his taxi. He soon discovers they are aliens from another planet with supernatural powers—Sara has telekinetic abilities, while Seth can control his molecular density.
They are in a race against time to reach their spaceship hidden inside "Witch Mountain" to prevent an invasion of Earth. Along the way, they are hunted by ruthless government agents led by Henry Burke and a deadly alien assassin known as the Siphon.
Race to Witch Mountain (2009) is a sci-fi adventure film from Disney that revitalized a classic franchise for a modern audience. In India, the movie gained significant popularity through its Hindi-dubbed version, titled "Res Tisari Duniya Tak" (Race to Third World), which brought the fast-paced extraterrestrial chase to local viewers. Plot Overview In the Hindi dubbed version, titled " Res
The story follows Jack Bruno (Dwayne Johnson), a Las Vegas taxi driver and former convict who is trying to stay out of trouble. His life takes a sharp turn when two mysterious teenagers, Seth and Sara, suddenly appear in his cab. Jack soon discovers that these are not ordinary kids; they are extraterrestrials with incredible paranormal powers.
Sara (AnnaSophia Robb): Possesses telepathic and telekinetic abilities.
Seth (Alexander Ludwig): Can control his molecular density, allowing him to phase through solid objects or become invulnerable.
The trio is on a mission to reach Witch Mountain, a secret government facility in the Nevada desert, where their crashed spaceship is being held. They must recover a device from the ship to save their home planet—and Earth—from a looming invasion. Along the way, they are hunted by Henry Burke (Ciarán Hinds), the ruthless leader of a secret government team, and the Siphon, a deadly alien assassin sent to stop them. Cast and Hindi Dubbing
The movie features a star-studded cast, with many veteran Indian voice actors providing the Hindi dub: Original Actor Hindi Voice Actor Jack Bruno Dwayne Johnson Mohan Kapoor Sara AnnaSophia Robb Neetu Pipari Seth Alexander Ludwig Shubhraj Bhat Henry Burke Ciarán Hinds Shakti Singh Dr. Alex Friedman Carla Gugino Surbhi Jhaveri Where to Watch in Hindi
If you are looking to watch the Hindi-dubbed version of Race to Witch Mountain, it is available on several major platforms:
The Hindi dub aims for broad accessibility. Voice casting matches the original performances in tone, though lip‑sync and vocal nuance occasionally fall short compared to the English track. Dialogue localization simplifies some idioms for clarity; overall it’s serviceable for viewers preferring Hindi audio, especially families and younger audiences.
Yes, perfectly. The Central Board of Film Certification (CBFC) gave the original English version a U/A rating (parental guidance for under 12). The Hindi dub carries the same rating. Reasons:
1. Dwayne Johnson in Prime Form: Before he became a global megastar in Fast & Furious and Jumanji, Johnson showed his charm here. He plays the reluctant protector perfectly, balancing action sequences with comedic timing.
2. Nostalgia Meets Modern Action: If you grew up watching the old Escape to Witch Mountain, this movie offers a slick, modern update with better special effects and a higher stakes storyline. this movie offers a slick
3. Perfect Family Entertainment: Unlike many modern action movies that rely heavily on blood and gore, Race To Witch Mountain stays true to its Disney roots. It is a clean, adventurous film suitable for a family movie night.
I — Race to Witch Mountain (Hindi dubbed) is an enjoyable, family‑oriented sci‑fi adventure that trades complexity for steady entertainment. Watch it for Dwayne Johnson’s charm, brisk action, and a sincere, wholesome vibe. Not a must‑see for hardcore sci‑fi fans, but a dependable choice for a fun movie night with kids or casual viewers.