Nepravilni Glagoli Engleski Sa Prevodom Pdf Direct

Irregular Verbs in English with Translations

Irregular verbs are verbs that do not follow the usual pattern of verb conjugation in English. Unlike regular verbs, which add -ed or -d to form the past tense and past participle, irregular verbs have unique and often unpredictable forms.

Why are irregular verbs important?

Mastering irregular verbs is essential for effective communication in English. Irregular verbs are commonly used in everyday conversations, and using them correctly can help you express yourself more accurately and confidently.

List of Irregular Verbs in English with Translations

Here is a list of 50 common irregular verbs in English, along with their translations in Serbian:

| Verb | Past Tense | Past Participle | Translation | | --- | --- | --- | --- | | arise | arose | arisen | ustati, pojaviti se | | awake | awoke | awoken | probuditi se, buditi | | be | was/were | been | biti | | bear | bore | borne | nositi, roditi | | beat | beat | beaten | pobijediti, tući | | become | became | become | postati | | begin | began | begun | početi | | bend | bent | bent | saviti, nakriviti | | bereave | bereft | bereft | oduzeti, lišiti | | beseech | besought | besought | moliti, preklinjati | | bespeak | bespoke | bespoken | govoriti, izražavati | | bestride | bestrode | bestrided | stupiti, gaziti | | bet | bet | bet | staviti, zabetirati | | bid | bade/bid | bidden | narediti, zapovjediti | | blow | blew | blown | duhati, puhuti | | break | broke | broken | slomiti, razbiti | | bring | brought | brought | donijeti, prinijeti | | build | built | built | graditi, izgraditi | | buy | bought | bought | kupiti | | catch | caught | caught | uhvatiti, loviti | | choose | chose | chosen | izabrati, odabrati | | cling | clung | clung | držati se, prianjati | | come | came | come | doći, stići | | cost | cost | cost | koštati | | creep | crept | crept | puzati, šuljati se | | cut | cut | cut | rezati, sjeći | | deal | dealt | dealt | dijeliti, razdijeliti | | dig | dug | dug | kopati,rikati | | do | did | done | učiniti, napraviti | | draw | drew | drawn | crtati, vući | | dream | dreamed/dreamt | dreamed/dreamt | sanjati | | drink | drank | drunk | piti | | drive | drove | driven | voziti, goniti | | dwell | dwelled/dwelt | dwelled/dwelt | stanovati, boraviti | | eat | ate | eaten | jesti | | fall | fell | fallen | pasti, padati | | feed | fed | fed | hraniti | | feel | felt | felt | osjećati, otipati | | fight | fought | fought | boriti se, ratovati | | find | found | found | naći, pronaći | | fly | flew | flown | letjeti | | forget | forgot | forgotten | zaboraviti | | forgive | forgave | forgiven | oprostiti | | freeze | froze | frozen | smrznuti se | | give | gave | given | dati, podijeliti | | go | went | gone | ići, otići | | grow | grew | grown | rasti | | hang | hung | hung | objesiti, visjeti | | have | had | had | imati | | hear | heard | heard | čuti | | hide | hid | hidden | sakriti | | hit | hit | hit | udariti | | hold | held | held | držati | | hurt | hurt | hurt | boljeti | | keep | kept | kept | čuvati, zadržati | | know | knew | known | znati | | lead | led | led | voditi | | learn | learned/learnt | learned/learnt | učiti | | leave | left | left | ostaviti | | lend | lent | lent | pozajmiti | | let | let | let | pustiti | | lie | lay | lain | ležati | | lift | lifted/lift | lifted/lift | podići | | lose | lost | lost | izgubiti | | make | made | made | napraviti | | mean | meant | meant | značiti | | meet | met | met | sresti | | pay | paid | paid | platiti | | put | put | put | staviti | | read | read | read | čitati | | ride | rode | ridden | jahati | | ring | rang | rung | zvoniti | | rise | rose | risen | ustati | | run | ran | run | trčati | | say | said | said | reći | | see | saw | seen | vidjeti | | seek | sought | sought | tražiti | | seem | seemed | seemed | činiti se | | sell | sold | sold | prodati | | send | sent | sent | poslati | | set | set | set | staviti | | shake | shook | shaken | tresti | | shine | shone | shone | sjati | | shoot | shot | shot | pucati | | show | showed | shown | pokazati | | shut | shut | shut | zatvoriti | | sing | sang | sung | pjevati | | sit | sat | sat | sjediti | | sleep | slept | slept | spavati | | speak | spoke | spoken | govoriti | | spend | spent | spent | provesti | | stand | stood | stood | stajati | | steal | stole | stolen | ukrasti | | stick | stuck | stuck | zalijepiti | | strike | struck | struck | udariti | | swear | swore | sworn | zakleti se | | tell | told | told | reći | | think | thought | thought | misliti | | throw | threw | thrown | baciti | | understand | understood | understood | razumjeti | | wake | woke | woken | probuditi se | | wear | wore | worn | nositi | | win | won | won | pobijediti | | write | wrote | written | pisati |

You can download this list as a PDF file: [insert link]

Tips for learning irregular verbs:

  1. Practice, practice, practice: The more you practice using irregular verbs in context, the more comfortable you'll become with their forms.
  2. Focus on common verbs: Start with the most common irregular verbs, such as "be," "have," and "do."
  3. Use flashcards: Create flashcards with the verb on one side and its past tense and past participle on the other.
  4. Learn verb phrases: Learn verb phrases that include irregular verbs, such as "get up" or "give up."

By mastering irregular verbs, you'll improve your English language skills and become more confident in your ability to communicate effectively.

Nepravilni glagoli su jedan od najvažnijih temelja za pravilnu komunikaciju na engleskom jeziku, jer se često koriste u svakodnevnom govoru i pisanju. Za razliku od pravilnih glagola koji grade prošlo vrijeme dodavanjem nastavka

, nepravilni glagoli imaju jedinstvene oblike za prošlo vrijeme ( Past Simple ) i prošli particip ( Past Participle

Učenje ovih glagola može se olakšati grupisanjem po sličnosti u promjenama ili korištenjem materijala sa prevodom. U nastavku je pregled najčešćih nepravilnih glagola, dok PDF verzije lista možete pronaći na obrazovnim sajtovima ili u opisima edukativnih videa. Tabela najčešćih nepravilnih glagola Past Simple Past Participle Kako lakše naučiti nepravilne glagole?

Učenje napamet može biti zamorno, pa se preporučuju alternativne metode: Grupisanje po rimi : Neki glagoli se mijenjaju na sličan način (npr. sing-sang-sung ring-rang-rung ), što olakšava pamćenje kroz zvučnost. Korištenje u rečenicama

: Umjesto same liste, pokušajte sastaviti rečenice u različitim vremenima kako biste vidjeli praktičnu primjenu. Audio materijali

: Slušanje izgovora pomaže u povezivanju pisanog oblika i zvuka, što je ključno za tečan govor. Resursi poput English Language Expert ili sličnih kanala često nude besplatne liste za preuzimanje

u opisu svojih videa, što vam može poslužiti kao idealan PDF materijal za vježbanje. Želite li da vam sastavim listu glagola grupisanu po sličnosti kako biste ih brže zapamtili? nepravilni glagoli engleski sa prevodom pdf

If you are looking for a PDF list of irregular English verbs with translations, you can download a comprehensive 2017 irregular verbs list or a list with phonetic transcriptions . Sites like

also host many user-uploaded lists of the most common 50 or 100 verbs.

Regarding your request for an essay, here is a short piece on the role of irregular verbs in English.

The Hidden Logic of "Broken" Words: Why English Has Irregular Verbs

To any student of the English language, irregular verbs—those stubborn words like

—often feel like a collection of mistakes designed to make life difficult. While most English verbs follow a predictable pattern by adding "-ed" to form the past tense, hundreds of others refuse to cooperate. However, these "broken" words are not errors; they are actually the oldest and most enduring parts of the English language.

Most irregular verbs are survivors from Old English, dating back over a thousand years. Back then, many more verbs changed their internal vowel to indicate time (a process called "ablaut"). While thousands of verbs eventually adopted the easier "-ed" ending over the centuries, the most common ones—like

—were used so frequently that their old, irregular forms became permanently "frozen" in our speech. Because we use these words every day, we never have the chance to forget their unique shapes. Irregular Verbs in English with Translations Irregular verbs

Understanding these verbs is essential for anyone wanting to sound like a natural speaker. Using them correctly acts as a bridge between simple communication and true fluency. While memorizing lists like buy/bought catch/caught

might seem like a chore, you are actually participating in a linguistic tradition that has survived since the time of the Vikings and Anglo-Saxons. Mastering them isn't just about passing a test; it's about speaking the history of the language itself. it for a school assignment?

50 Common Irregular Verbs List | PDF | Grammar | Syntax - Scribd


A. Educational websites (BCMS region)

  • Školski portal (skolskiportal.rs) – often has printable PDFs
  • Sites for learning English in Bosnia/Serbia/Croatia (e.g., engleskizabalkan.com)
  • Facebook groups like "Učimo engleski" – members share PDFs

5. Listen to songs

Many pop songs use irregular verbs. For example, "We have seen it all" (see – saw – seen). Listening creates natural memory.

Top 50 Nepravilni Glagoli (With Translation)

To save you time, here is a curated list of the 50 most essential irregular verbs. These make up about 85% of all irregular verb usage in daily conversation.

Saveti za objavljivanje:

  1. Vizuelni identitet: Uz ovaj post obavezno stavi sliku. Može biti slika naslovne strane PDF dokumenta (napravljena u Canva ili Word-u) ili slika nekog ko uči sa tabletom/tefonom.
  2. Call to Action (Poziv na akciju): Link ka PDF-u mora biti istaknut. Ako si na Instagramu, stavi link u "Bio" sekciju i napomeni u tekstu (Link u biou).
  3. Grupisanje: Ako objavljuješ na Facebook grupama za učenje engleskog, ova vrsta sadržaja (besplatni resurs) obično ima najveći doseg (engagement).

Group 4: The tricky one – "to be" (Bit će)

| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Prevod | | :--- | :--- | :--- | :--- | | be | was (I/he/she/it) / were (you/we/they) | been | biti |

3. Where to Find a Free "Nepravilni glagoli engleski sa prevodom PDF"

Here are reliable sources (search these terms on Google or directly on the websites):

Scroll to Top