Umbanda Essa Desconhecida Pdf Fixed Upd May 2026

Review — Umbanda: Essa Desconhecida (PDF version)

Summary

• Umbanda: Essa Desconhecida is an introductory work presenting Umbanda’s history, rituals, cosmology, and social role. It aims at demystifying the religion and correcting common misconceptions.

Strengths

• Clarity: Written in accessible Portuguese; good for newcomers.
• Structure: Logical progression from origins and syncretism to ritual practice and ethical outlook.
• Cultural context: Notes historical persecution and the religion’s role in Afro-Brazilian identity.
• Practical detail: Descriptions of common rituals, music, and entities (orixás/guardiões) useful for readers wanting concrete understanding.
• Tone: Respectful and corrective rather than sensationalist.

Weaknesses

• Depth: Skews introductory—limited theological or anthropological depth for advanced readers.
• Sources: Bibliography and citations are sometimes sparse; scholarly claims could use stronger sourcing.
• Regional variation: Treats Umbanda somewhat monolithically; local variations and controversies (e.g., debates with Candomblé, Spiritism influences) get limited treatment.
• Translation/format issues (PDF): If using a scanned PDF, OCR errors or formatting glitches may appear; navigation (TOC links, bookmarks) varies by edition.

Readership

• Best for general readers, students beginning study of Afro-Brazilian religions, or curious outsiders seeking a respectful primer. Not ideal as a sole resource for academic research or ritual practice.

Recommendation

• Use as a concise, respectful introduction alongside primary sources, ethnographic studies, and works by recognized scholars in Afro-Brazilian religions for fuller context.

If you want, I can:

• Provide a short annotated bibliography of authoritative books and articles on Umbanda.
• Create a one-page summary in Portuguese suitable for sharing.
• Compare this book to specific titles (e.g., works by Roger Bastide, Egon Schilling, or Reginaldo Prandi).

Related search suggestions (automatically generated) Umbanda Essa Desconhecida Pdf Fixed

The book " Umbanda, essa Desconhecida " (Umbanda, this Unknown One), written by Roger Pierre Feraudy (1923–2006) and first published in 1986, is a foundational text in the Esoteric Umbanda (Umbanda Iniciática) movement. It is widely recognized for bridging the gap between traditional Afro-Brazilian practices and millenary esoteric knowledge. Core Concepts and Philosophy

Feraudy’s work is characterized by its "revelatory" nature, blending mediumship with historical and mythical narratives:

Ancient Origins: The book posits that Umbanda’s true roots date back 700,000 years to the lost continents of Lemuria and Atlantis.

Extraterrestrial Influence: It describes interactions between early humans and superior extraterrestrial beings who taught the "Aumpram" (the true divine law).

Spiritual Identity: Feraudy reveals the "true identity" of spiritual leaders who manifest as Caboclos and Pretos-Velhos, identifying them as members of the Great White Brotherhood (centered in the astral city of Shamballa).

Apometry Integration: The text is noted for distancing itself from earlier "Aumbhandã" roots by incorporating Apometry (a technique of spiritual unfolding) into its doctrine. Content Highlights Strengths

Esoteric Symbology: The work explores the "Lei de Pemba" (sacred writing of the Orixás), sigils, and kabbalistic signs.

Spiritual Hierarchy: It defines a luminous Umbanda directed by high spiritual hierarchies rather than just local folklore.

Mediumistic Guidance: Much of the content is presented as channeled (psychographed) information from the spirit Babajinanda (also known as Pai Tomé). Availability and Editions

The book has remained a reference for decades and is available through various channels:

Publishers: Current editions are primarily released by Editora do Conhecimento .

Digital Formats: Full PDF versions and community-shared copies are frequently hosted on platforms like Scribd and Passei Direto . Umbanda, Essa Desconhecida | Amazon.com.br corrected for spelling

5. How to Study the Book Effectively

| Chapter Focus | Key Learning | Suggested Ritual Reading | |---------------|--------------|--------------------------| | History (Ch 1-2) | Umbanda’s 1908 genesis | Read before a gira (public ceremony) | | Entities (Ch 4-6) | Differences between Caboclo, Preto-Velho, Exu | Meditate on one entity per week | | Ritual elements (Ch 7-9) | Points, riscados, offerings | Take notes for personal altar setup | | Ethics & mediumship (Ch 10-12) | Self-control, charity, karma | Discuss with your chefe de terreiro |

📘 Note: This book reflects a specific branch of Umbanda (White Umbanda, influenced by Kardecism). Other traditions (e.g., Umbanda Omoloko, or Baiana) may differ.

1. Understanding the Book

• Author: A. W. de Oliveira (Alexandre W. de Oliveira).
• Why "Fixed"? Older scanned versions of the PDF often have missing pages, blurred text, upside-down sections, or poor OCR (optical character recognition). A "fixed" version means the file has been cleaned, re-scanned, paginated correctly, and made searchable.
• Content: History of Umbanda, the Seven Lines, entities (Pretos-Velhos, Caboclos, Crianças, Exus, etc.), trance mechanics, offerings, and moral foundations.

The Problem: Why the "PDF Fixed" Version is Necessary

If you search for "Umbanda Essa Desconhecida PDF" on free repositories, you will likely cry in frustration. The available versions are historical disasters.

The Three Plagues of the Unfixed PDFs:

1. The Portuguese Calamity: Most scans were run through Optical Character Recognition (OCR) software that doesn't understand Portuguese diacritics. You will see words like "€caixa" instead of "caixa" (box) or "espirito" missing the circumflex. This changes the meaning of esoteric terms.
2. The Missing Diagrams: Trindade used complex diagrams of the Coroa Divina (Divine Crown) and the vibrational tables. In the corrupted PDFs, these render as black blocks or blank spaces. Without these diagrams, the theology collapses.
3. Page Flipping: Many copies have pages 50-70 repeated twice, and pages 120-140 missing entirely. Imagine reading the chapter on Exu Tranca Ruas and skipping directly to the conclusion on Caboclo Tupinambá without warning.

A "Fixed" PDF implies a version that has been manually re-typeset, corrected for spelling, restored with original diagrams, and paginated exactly as the 1985 editora Madras print edition.